严田仇节妇纪 -
明,林俊
晴时一转瞬,花开不常好。
委身事夫君,百岁期长保。
梅实犹未仁,孤坟已青草。
帘前语春燕,未与伤怀抱。
有生终有灭,值幸迟与早。
孤存亦夫存,念之忧心捣。
为植坟上松,松长妾应老。
《严田仇节妇纪》是明代诗人林俊创作的一首五言绝句。这首诗描写了一位名叫严氏的妇女,她在丈夫去世后,为了保全名节而选择自杀。这首诗通过对严氏的描绘,展现了她坚贞不屈的精神风貌。
下面是这首诗的原文和翻译:
有妇颜如花,嫁与严家郎。
夫死不再醮,剪发为尼装。
一朝怀娠至,欲产仍投缳。
几回上吊苦,此念决不强。
有司闻此事,旌表在门墙。
至今凛生气,光彩犹苍苍。
译文:
有一位女子容貌美丽如花,嫁给了姓严的丈夫。丈夫去世后,她不再改嫁,剪去头发做了尼姑。有一天她怀孕了,想要生产却仍然选择了上吊自杀。她几次上吊都未能成功,但她坚定地认为这样做是正确的。有关官员听说了这件事,便在她的家门口挂上了表彰她的匾额。至今她的事迹仍然令人肃然起敬,光彩照耀着苍天大地。