一、科学的每一项巨大成就，都是以大胆的幻想为出发点的。
Every great achievement of science is based on bold fantasies.
二、所有的科学都是错误先真理而生，错误在先比错误在后好。
All science is born of error and truth, before mistakes are better than mistakes.
三、对搞科学的人来说，勤奋就是成功之母。
To the science of science, diligence is the mother of success.
四、科学是老老实实的东西，它要靠许许多多人民的劳动和智慧积累起来。
Science is an old and honest thing, and it must be accumulated by the labor and wisdom of many people.
五、科学的基础是健康的身体。
The foundation of science is a healthy body.
六、科学还不只在智慧训练上是最好的，在首选训练上也是一样。
Science is not only the best in the training of wisdom, but also the same in the first choice of training.
七、一分时间，一分成果。对科学工作者来说，就不是一天八小时，而是寸阴必珍，寸阳必争。
One minute, one point. For the scientific workers, not eight hours a day, but the time carefully for Jane, "yang.
八、学科学，是一口气也松不得的；科学的成就就是毅力加耐性。
Science is not at one breath; the achievement of science is perseverance and perseverance.
九、不要因为长期埋头科学，而失去对生活、对美、对待诗意的感受能力。
Don't lose the ability to feel about life, to beauty and to poetry because of long-term science.
一零、好奇心造就科学家和诗人。
Curiosity makes scientists and poets.
一一、我首先要求诸君信任科学，相信理性，信任自己，并相信自己。
I first asked you trust science, believe in reason, trust in yourself, and believe in yourself.
一二、真正的科学不知道同情，也不知道厌恶，它的惟一目的就是真理。
True science does not know sympathy, nor does it know disgust. It is the only purpose of truth.
一三、科学没有国境，但科学家有祖国。
Science has no borders, but scientists have the motherland.
一四、优秀的科学家必定是某种程度的狂人。
A good scientist must be a man of some degree.
一五、科学家不创造任何东西，而是揭示自然界中现成的隐藏着的真实，艺术家创造真实的类似物。
Scientists do not create anything, but reveal the hidden truth in nature, and artists create real analogues.
一六、科学是没有国界的，因为她是属于全人类的财富，是照亮世界的火把，但学者是属于祖国的。
Science is not national boundaries, because she belongs to the wealth of all mankind, is the torch to illuminate the world, but the scholars belong to the motherland.
一七、科学的种子，是为了人民的收获而生长的。
The seed of science is grown for the harvest of the people.
一八、热爱科学就是热爱真理，因此，诚实是科学家的主要美德。
Love of science is the love of truth, and therefore honesty is the main virtue of a scientist.
一九、科学的宗旨就是提供宇宙的真正写真。
The purpose of science is to provide real portraits of the universe.
二零、科学是一种强大的智慧的力量，它致力于破除禁锢着我的神秘的桎梏。
Science is a powerful force of wisdom, and it is committed to removing the mysterious shackles that imprison me.
二一、真正的科学家应当是个幻想家；谁不是幻想家，谁就只能把自己称为实践家。
Real scientists should be a visionary; who is not a visionary, who can only refer to themselves as practitioners.
二二、科学既是人类智慧的最高成果，又是最有希望的物质福利的源泉。
Science is not only the highest achievement of human wisdom, but also the most promising source of material welfare.
二三、科学的惟一目的是减轻人类生存的苦难，科学家应为大多数人着想。
The only purpose of science is to reduce the suffering of human existence, and scientists should think for the majority of people.
二四、科学的伟大进步，来源于崭新与大胆的想像力。
The great progress of science comes from new and bold imagination.
二五、科学尊重事实，不能胡乱编造理由来附会一部学说。
Science can not respect the facts, make up a reason given theory.
二六、科学家的成果是全人类的财产，而科学是最无私的领域。
The results of scientists are the property of all human beings, and science is the most selfless field.
二七、科学就是不断地熟悉，不仅是发现，而且是发明。
Science is the constant understanding, not only the discovery, but also the invention.
二八、科学成就是由一点一滴积累起来的，惟有长期的积聚才能由点滴汇成大海。
Scientific achievements are accumulated by little and one bit, but only a long time can be accumulated in order to sink into the sea.
二九、社会一旦有技术上的需要，则这种需要就会比十所大学更能把科学推向前进。
Once a society has a technical need, it will push science forward more than ten universities.
三零、在科学工作中，不愿意越过事实前进一步的人，很少能理解事实。
In scientific work, people who do not want to move across the facts are rarely able to understand the facts.
三一、你要知道科学方法的实质，不要去听一个科学家对你说些什么，而要仔细看他在做什么。
You need to know the essence of the method of science. Do not listen to what a scientist says to you, but look carefully at what he is doing.
三二、科学是到处为家的，不过，在任何不播种的地方，是决不会得到丰收的。
Science is home everywhere, but in any place that does not sow, it will never get a good harvest.
三三、科学技术是第一生产力。
Science and technology are the first productive forces.
三四、我之所以能在科学上成功，最重要的一点就是对科学的热爱，坚持长期探索。
The most important thing that I can be able to succeed in science is the love of science and the persistence of long-term exploration.
三五、追求科学需要特别 的勇敢。
The pursuit of science requires special courage.
三六、德行啊！你是纯朴的灵魂的崇高科学。
Virtue! You are the noble science of the pure soul.
三七、科学不能或者不愿影响到自己民族以外，是不配称作科学的。
Science can not, or do not want to affect, other than its own nation, which is not worthy of being called science.
三八、科学地探求真理，要求我们的理智永远不要狂热地坚持某种假设。
The scientific search for truth requires our intellect never to stick to a certain hypothesis fanatically.
三九、德行使心灵明晰，使人不仅更易了解德行，而且也更易了解科学的真理。
Virtue makes the mind clear, making people not only more aware of virtue, but also more easy to understand the truth of science.
四零、如果学习只在于模仿，那么我们就不会有科学，也不会有技术。
If learning is only imitation, we will not have science, and there will be no technology.
四一、道德应当成为科学的指路明灯。
Morality should be the guiding light of science.
四二、我要把人生变成科学的梦，然后再把梦变成现实。
I want to turn life into a dream of science, and then turn the dream into reality.
四三、在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着陡峭山路攀登的人，才有希望达到光辉的顶点。
There is no smooth road in science, and only those who do not fear the hard work to climb along the steep mountains have the chance to reach a brilliant point.
四四、一旦科学插上幻想的翅膀，它就能赢得胜利。
Once science has the wings of fantasy, it will win.
四五、没有疑问，哲学与科学在许多方面是互相促进的。
There is no doubt that philosophy and science promote each other in many ways.
四六、攻克科学堡垒，就像打仗一样，总会有人牺牲，有人受伤，我要为科学而献身。
The fortress of science, like a war, will always be sacrificed, someone is injured, and I want to devote myself to science.
四七、幻想是诗人的翅膀，假设是科学的天梯。
Fantasy is the poet's wings, the scientific hypothesis is the ladder.
四八、再没有别的任何艺术或科学，比**艺术或**科学更困难的了。
No other art or science is more difficult than the art of war or the science of war.
四九、青年的敏感和独创精神，一经与成熟科学家丰富的知识和经验相结合，就能相得益彰。
The sensitivities and originality of the young are combined with the rich knowledge and experience of the mature scientists to complement each other.
五零、智慧不属于恶毒的心灵，没有良心的科学只是灵魂的毁灭。
Wisdom does not belong to the evil spirit, and the science without conscience is only the destruction of the soul.
五一、在学习中，在劳动中，在科学中，在为人民的忘我服务中，你可以找到自己的幸福。
In the study, in the work, in science, in the unselfish service of the people, you can find your own happiness.
五二、科学是人类积累的知识的巨大宝库。
Science is a huge treasure house of knowledge accumulated by human beings.
五三、科学的界限就像地平线一样：你越接近它，它挪得越远。
The boundaries of science are like the horizon: the closer you get to it, the farther it moves.
五四、科学是人类的共同财富，而真正的科学家的任务就是丰富这个令人类都能受益的知识宝库。
Science is the common wealth of mankind, and the task of real scientists is to enrich the treasure house of knowledge that can benefit mankind.
五五、在科学上最好的助手是自己的头脑，而不是别的东西。
The best assistant in science is his own mind, not something else.
五六、感谢科学，它不仅使生活充满快乐与欢欣，并且给生活以支柱和自尊心。
Thanks to science, it not only makes life full of happiness and joy, but also gives life a pillar and pride.
五七、科学不是为了个人荣誉，不是为了私利，而是为人类谋幸福。
Science is not for personal honor, not for selfish interests, but for human happiness.
五八、在任何科学上的雏形，都有它双重的形象：胚胎时的丑恶，萌芽时的美丽。
In the embryonic form of any science, it has its dual image: the ugly in the embryo and the beauty in the bud.
五九、真理只有一个，它不在宗教中，而是在科学中。
There is only one truth, it is not in religion, but in science.
六零、人的一生就是这样，先把人生变成一个科学的梦，然后再把梦变成现实。
This is the life of a person, first turning life into a scientific dream, and then turning the dream into reality.
六一、科学家一旦做出成绩，就应该忘记自己所做的事情，而经常去考虑他应该做的事情。
Once a scientist makes a result, he should forget what he does, and often think about what he should do.
六二、科学的真正的与合理的目的在于造福于人类生活，用新的发明和财富丰富人类生活。
The true and reasonable purpose of science is to benefit human life, and to enrich human life with new inventions and wealth.
六三、科学如同大海，要求奋不顾身的拼搏。
Science is like the sea, demanding hard work.
六四、在科学思维中常常伴着诗的因素，真正的科学和真正的音乐要求同样的想象过程。
In scientific thinking often accompanied by the factors of poetry, real science and real music require the same imaginary process.
六五、任何人都承认实验是科学之母，这是确定不移的真理，谁也不会否认。
Anyone will admit that the experiment is the mother of science, which is a true truth, and no one will deny it.
六六、科学需要人的全部生命。
Science needs all the life of the man.
六七、要学会做科学中的粗活。要研究事实，对比事实，积聚事实。
To learn how to do science. To study facts, to compare facts, to accumulate facts.
六八、从科学园地采收的果实，如同农人的收获一样，常常是工作与幸运和有利的情势的共同产物。
The fruit harvested from a scientific garden, like the harvest of a farmer, is often a common product of work and luck and favorable circumstances.
六九、科学的事业就是为人民服务。
The cause of science is to serve the people.
七零、万事开头难，每门科学都是如此。
Everything is difficult at the beginning, and every science is so.
七一、惊奇就是科学的种子。
Surprise is the seed of science.
七二、正像新生的婴儿一样，科学的真理必将在斗争中不断发展，广泛传播，无往而不胜。
Just like newborn babies, the truth of science will continue to develop in the struggle, spread widely, and never win.
七三、没有思想自由，就没有科学，没有真理。
Without freedom of thought, there is no science, no truth.
七四、搞科学工作需要人的全部生命，八小时工作制是行不通的。
Scientific work requires all human life, and eight hours of work is not feasible.
七五、在科学上进步而道义上落后的人，不是前进，而是后退。
The man who is backward in scientific progress and moral is not forward, but backward.
七六、科学也需要创造，需要幻想，有幻想才能打破传统的束缚，才能发展科学。
Science also needs to be created. It needs fantasy and fantasy to break the bondage of tradition to develop science.
七七、科学研究能破除迷信，因为它鼓励人们根据因果关系来思考和观察事物。
Scientific research to superstition, because it encourages people to think and observe things according to the causal relationship.
七八、天才是不足恃的，聪明是不可靠的，要想顺手拣来的伟大科学发明是不可想象的。
Genius is unreliable, smart is not reliable, easy to pick up the great scientific invention is unthinkable.
七九、科学总是**的、非正统的；这是它的本性；只有科学在睡大觉时才不如此。
Science is always revolutionary and unorthodox; it is its nature; it is the only thing that is not the case when science is asleep.
八零、教师必须具有健康的体魄，农人的身手，科学的头脑，艺术的兴味，改革社会的精神。
Teachers must have a healthy body, the hands of the peasants, the scientific mind, the taste of the art, and the spirit of the society.