【confide】的解释和释义

  • 详情解释9Xv中文字网

  • 双解释义9Xv中文字网

  • 英英释义9Xv中文字网

  • 词典解释9Xv中文字网

  • 网络解释9Xv中文字网

v.(动词)
  • 吐露
  • 信托
  • 信赖
  • 交托
  • 委托
  • 信任
  • 吐露实情
  • 透露
  • 泄露
  • 倾诉
  • 悄悄地说
  • 说体己话
  • 推心置腹地说
  • 将…委托
  • 将…托付
  • 向…吐露秘密或心事(in someone)
v.(动词)
  • vt. 吐露(秘密,心事等) tell (information,personal matters,etc.) secretly to a person one trusts

verb9Xv中文字网

一. reveal in private
tell confidentially9Xv中文字网

二. confer a trust upon9Xv中文字网

e.g. The messenger was entrusted with the general's secret
I commit my soul to God9Xv中文字网

Synonym: entrustintrusttrustcommit9Xv中文字网

一. 吐露(或倾诉)秘密
If you confide in someone, you tell them a secret.9Xv中文字网

confide的翻译9Xv中文字网

e.g. I knew she had some fundamental problems in her marriage because she had confided in me a year earlier...
我知道她的婚姻存在一些根本性的问题,早在一年前她就向我倾诉过。
e.g. He confided to me that he felt like he was being punished...
他向我诉说他觉得自己像是在受罚。9Xv中文字网

confiding
Ford's letters to her are fond and confiding.
福特写给她的信饱含深情,向她吐露了心声。

一. confide的意思9Xv中文字网

一. 信赖,交托:confer 颁给,赐与 | confide 信赖,交托 | confident 确信的9Xv中文字网

二. 倾诉:confide to 信赖 | confide 倾诉 | confidence game 欺骗9Xv中文字网

三. confide在线翻译9Xv中文字网

三. 信赖:confession 自白书 | confide 信赖 | confidence 自信;秘密9Xv中文字网

四. 吐露:coincide 一致,相符(with) | confide 吐露 | chide 叱责,指责9Xv中文字网

  • 常用短语9Xv中文字网

  • 常用例句9Xv中文字网

  • 经典引文9Xv中文字网

用作动词(v.)
    向(某人)透露秘密 tell one's secrets to sb
    confide in sb

    Modern girls seldom confide in their parents.9Xv中文字网

    现代的女孩很少对父母讲真心话。9Xv中文字网

    I would never readily confide in anyone.9Xv中文字网

    我从不轻易向人透露秘密。9Xv中文字网

用作动词(v.)
  • He confided (to me) that he had spent five years in prison.
    他私下向我透露,他蹲过五年监狱。
  • Some other whom they confide in for protection.9Xv中文字网

    出自:Hobbes
  • 词义讲解9Xv中文字网

v.(动词)
confide, commit, consign, entrust, relegate
  • 这组词都有“委托”的意思。其区别是:
  • commit泛指委托给别人负责,意思最广泛; entrust表示“委托,托管”,强调对别人的信任; confide表示“托付,信赖”,强调对别人依赖和放心; consign表示“委托,交付”,指比较正式的委托; relegate表示“把…委托给”,侧重抛弃或摆脱。
    • 近义词9Xv中文字网

    • 反义词9Xv中文字网

    • 临近词9Xv中文字网

    • divulge泄露
    • a英语字母表的第一个字母...
    • entrust信赖
    • tell a secret告诉秘密
    • depend依赖
    • make known发表
    • confess承认
    • in在 ... 里
    • tell告诉
    • trust信任
    • disclose揭露
    • reveal显示
    • rely依靠
    • unburden发泄
    • trust in信任
    • intrust信赖
    • believe相信
    • commit犯罪
    • secret秘密
    • pass on传递
    • conceal隐藏
    • confide to
    • confide in someone
    • confide in
    • confide someone to
    • confidant
    • Confide sth. to sb.
    • confide sth to sb
    • confide in sb
    • Confide to Chopin
    • Confide sth.to sb.
    • confide in the region
    • confidence
    相关列句
    Not got anyone you can confide in?(你不能得到任何人的信任吗?)
    This is because people can confess to you, they can confide in you, they can help you.(因为人们可以向你忏悔,他们可以向你吐露秘密,可以帮你。)
    Jone felt she could only confide in her mother.(琼觉得她只有向她妈妈倾吐心中的秘密。)
    Did you confide it to Our Lord?(你把这事告诉我们的上帝了吗?)
    It is important that an adolescent boy should have an adult in whom he can confide.(一个青春期男孩应该有一个他能倾吐心声的成年人,这是很重要的。)
    Tip: Confide in someone you trust.(小贴士:向你信任的人吐露秘密。)
    I confide absolutely in his honesty.(我绝对信任他的忠实可靠。)
    He could not confide them even to his wife, although they provide the unacknowledged foundation of his fiction.(他甚至不能把这些故事告诉他的妻子,尽管这些故事为他的小说提供了不为人知的背景资料。)
    Then she said to him, "How can you say, 'I love you,' when you won't confide in me?"(大利拉对参孙说:“你既不与我同心,怎么说你爱我呢?”)
    I was inspired by my female friends who like to confide their troubles about family, study and work.(来自上海的“讨骂网店”店主王平(音译)表示:“我的几个闺蜜很喜欢向别人倾诉家庭、工作和学习上的烦心事,正是她们启发我开了这个网店。)