【impede】的解释和释义

v.(动词)

v.(动词)

verbqmi中文字网

一. block passage throughqmi中文字网

e.g. obstruct the pathqmi中文字网

Synonym: obstructobturateoccludejamblockclose upqmi中文字网

二. be a hindrance or obstacle toqmi中文字网

e.g. She is impeding the progress of our projectqmi中文字网

Synonym: hinderqmi中文字网

一. 妨碍;阻碍;阻止
If you impede someone or something, you make their movement, development, or progress difficult.qmi中文字网

e.g. Fallen rock is impeding the progress of rescue workers.
坠落的石头阻滞了救援人员的救援进程。qmi中文字网

一. impedeqmi中文字网

一. 阻碍：这种反抗的心理(negativism)将会阻碍(impede)团体的进步. 会自吹自擂(boast)或者做一些别的行为来吸引团体的注重. 会透露一些与团体当下的状况无关的感受或内在看法;是属於个人内心的一些表达,却会因此转移(distract)了团体所专注的工作.qmi中文字网

二. impedeqmi中文字网

二. 阻止：争议中的补贴产生的后果导致申诉国争议中的进口货被阻止(impede)返销进入补贴授予国市场或者被排挤出该市场;第二,争议中的补贴产生的后果导致申诉国争议中的出口货被阻止(impede)进入第三国市场或者被排挤出该市场;qmi中文字网

三. 妨碍：服务自由原则不仅旨在取消那些以国籍为基础的歧视性限制措施,而且还要求取消那些针对本国服务提供者和其他成员国服务提供者非歧视地实施的任何限制性措施,只要后者可能阻止(prohibit)或者妨碍(impede)在另一成员国依法开qmi中文字网

四. 阻碍,阻抗：impedance transducer 阻抗传感器,阻抗换能器 | impede 阻碍,阻抗 | impediography 超声阻抗描记术qmi中文字网

用作动词(v.)

Our progress had been impeded by a car that blocked the road.qmi中文字网
出自：W. Gerhardie
He is holding back the work, and they may throw him out for impeding progress.qmi中文字网
出自：A. S. Neill

v.(动词)

impede, bar, block, dam, hinder, obstruct: 这组词的共同意思是“阻挡”。其区别是：
一.block指有效地堵住了所有通道,使人、物等无法通过; bar指堵住出入口; dam指挡住涌流物,如眼泪等; obstruct和impede都指在路上设障碍以使运动的物体或事物速度放慢或阻挡其前进, impede比obstruct语气更强些,指困难非常大; hinder则强调阻碍和干扰的有害或令人讨厌。例如:
Heavy traffic blocked the road.拥挤的车辆阻塞了道路。
She barred him out of her room.她把他关在她的房间外面。
She barred up her tears.她抑制住了自己的眼泪。
Tall trees obstructed his moving.大树阻挡了他的前进。
The development of the project was seriously impeded by a reduction in funds.由于基金削减,工程进度严重受阻。
二.bar有时没有阻碍的含义,只指“禁止”。例如:
My father barred smoking at the dinner-table.我父亲禁止在餐桌上用餐时吸烟。