岱dài宗夫如何?齐鲁青未了liǎo。
造化钟神秀,阴阳割昏晓。
荡胸生曾céng云,决眦zì入归鸟。
会当凌绝顶,一览众山小。
注释
内容主旨
本诗通过描写了泰山的雄浑景象,赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇秀丽的景色,流露出了对祖国河山的热爱之情,表达了诗人不怕困难,敢攀顶峰,对前途充满信心的雄心气概,体现了诗人青年时代积极向上的进取精神。
写作手法
一.语言凝炼,对仗工整。
二.写景、抒情、哲理融为一体。
三.虚实结合。“荡胸生层云,决眦入归鸟”写的是实景,表达了心情的激荡和眼界的空阔。“造化”句写泰山的秀美,是虚写;“阴阳”句写泰山的高大,是实写。
译文
泰山是怎样的面貌呢?齐鲁大地外青翠山色依然绵邈。大自然汇聚了所有的神奇秀美,山坡的南北分成了黄昏和佛晓。升腾叠起的云气令我胸怀激荡,睁大了眼睛凝视着入巢的鸟。将来一定要登上泰山的峰巅,如此才能遍览众山的藐小。
更多好内容,请关注:破作文 - pozuowen.com