而留给我的,
却只有那歇斯底里的哭喊。
what you and she have is a big sun,
and for me,
but only the hysterical cry.
男人女人,注定要纠缠不清的,
而爱情,更是一笔生生世世都算不清的糊涂账。
man and woman, destined to be entangled,
and love is a nfusing aount that can't be unted for.
有些人在另外一些人的生命里,
注定是配角,
无论怎么努力,也当不上主角。
some people are in the lives of others,
doomed to be a supporting role,
no matter how hard you try, you can't be a protagonist.
总有许多人,
明明知道会擦肩而过,
依旧也会想念啊,
也许只是在某个特定的时间里,
我们会因为遇见想念,
然后,在时间里慢慢遗忘。
there are always many people,
i knew i would pass by,
i still miss it,
maybe just at a certain time,
we will miss because we meet,
then, slowly fetting in time.
时刻都保持笑容的人,往往最需要疼爱。
因为内心中,他们把微笑当成取悦他人的方式,
以期望换回对方的温柔相待。
可惜世人总错以为爱笑的孩子不需要被照顾。
会哭的孩子有糖吃,会笑的孩子却只能用微笑舔舐悲伤。
太过伪装出坚强,会让别人不怕伤害你。
people who always smile always need to love the most.
because in their hearts, they use smiles as a way to please others,
treat each other with tenderness in expectation.
it is a pity that people in the world always think that children who love to laugh do not need to be taken care of.
the crying child has candy, but the laughing child can only lick the sadness with a smile.
too pretending to be strong will make others not afraid of hurting you.
曾经为了你,
我放下来个性,放下来原则,放下了自由,
现在,你放下了我,而我却放不下你。
for you,
i put down my personality, put down the principles, let go of freedom,
now, you let me go, but i can't let you go.
恋过后才发现,
爱情,原来只是件很让人紧张的事。
一生总会有一次,在感情中变成个神经兮兮的小疯子。
如果遇到一个人,只是让你觉得很放松,
那说明爱得还不够。
i found out after i fell in love,
love turns out to be a very stressful thing.
there will always be one time in his life, and he bees a crazy little madman in his feelings.
if you meet someone, it just makes you feel relaxed,
that shows that love is not enough.
不论周围人如何的眼含轻蔑,
都不该妨碍你冷艳高傲的活着。
你很贵,要活得珍贵!
no matter how ntemptuous the people around you are,
neither should prevent you from living ldly and proudly.
you are expensive, you want to live precious!
我曾路过你的心,
不是我不想停留,
而是你不肯收留。
i passed by your heart,
it ’s not that i do n’t want to stay,
it's that you refuse to stay.
有时候,
我们就像鱼缸里的鱼,
想说的很多,
一开口就化成了一串省略号。
sometimes,
we are like fish in a fish tank,
i want to say a lot,
an opening turned into a string of ellipsis.
▽
您的每个点赞和关注,我都很认真的当成了喜欢!