一、勤能补拙，省能补贫。
Diligence can make up for stupidity and save energy to make up for poverty.
二、只与人家赛种田，莫与人家比过年。
Only compete with others in farming, not with others in New Year's Day.
三、粮食就是生命，知识拯救灵魂。
Food is life, knowledge saves the soul.
四、节俭是你一生中食不完的美筵。
Thrift is a feast you can never eat in your life.
五、省吃餐餐有，省穿日日新。
Save meals and meals, and save time and space.
六、节省下来多少，就是得到多少。
How much you save is how much you get.
七、生命诚可贵，粮食价更高。
Life is precious and the price of food is higher.
八、爱惜粮食就是热爱生活。
Cherishing food means loving life.
九、也许温饱在某个角落还是难题，请珍惜手中的粮食。
Perhaps food and clothing in a corner is still a problem, please cherish the food in your hands.
一零、一星半星，聚两成斤。
One star and a half stars gather two kilograms.
一一、一斤粮，千粒汗，省吃俭用细盘算。
A catty of grain, a thousand sweats, thrift and careful calculation.
一二、一粥一饭汗珠换。
One porridge and one meal of sweat.
一三、粮再多，野菜也要备几锅。
No matter how much grain there is, we should prepare pots of wild vegetables.
一四、黄金本无种，出自勤俭家。
Gold has no seed and comes from a thrifty family.
一五、节俭下来几何，便是得到几何。
To save geometry is to get geometry.
一六、饱食终日，粒粒可馨。
All day long, grains are sweet.
一七、嘴是无底洞。大吃胜过小赌。
The mouth is bottomless. Eating is better than gambling.
一八、铺张浪费耻，节约最光荣。
Disgrace of extravagance and waste, economy is the most glorious.
一九、钱可以拿去使用，但不可以浪费。
Money can be used, but not wasted.
二零、节约粮食，造福人类。
Saving food and benefiting mankind.
二一、爱惜粮食，从娃娃抓起。
Cherish food and start with dolls.
二二、家有万石粮，挥堆不长。
There are ten thousand stone grains at home, but they can't be piled up long.
二三、事事为于民，感谢党恩情。
Everything is for the people. Thank the Party for its kindness.
二四、好处安身，苦处用钱。
Benefits are comfortable and pains are spent.
二五、日储一勺米，千日一石粮。
Store a spoonful of rice a day and a stone a thousand days.
二六、生产勤在前，开支俭在先。
Production comes first, expenditure comes first.
二七、创业艰难苦，好似针挑土。
It's hard to start a business. It's like picking the soil from the needle.
二八、文明礼貌，秩序井然。
Civilization, courtesy and orderliness.
二九、食不净则多病，食不尽则多蝇。
If you don't eat properly, you will get sick. If you don't eat properly, you will get many flies.
三零、出门走路看风向，穿衣吃饭量家当。
Go out and walk to see the direction of the wind, dress, eat and measure household belongings.
三一、不用方便筷，植树造绿荫。
Do not use convenient chopsticks, plant trees to create shade.
三二、思前顾后，吃穿常有。
Think before and after, eat and wear often.
三三、行船靠掌舵，理家靠节约。
Shipping depends on steering and housekeeping on economy.
三四、从俭入奢易，从奢入俭难。
From thrift to luxury is easy, from luxury to frugality is difficult.
三五、饮食是文化，请从窗口文明做起。
Diet is culture, please start with window civilization.
三六、管家靠节俭，细水靠长流。
The housekeeper depends on thrift, while the fine water depends on the long flow.
三七、细雨落成河，粒米凑成箩。
Rain falls into a river, and grain becomes a barrel.
三八、有荒节约度荒，天荒节约备荒。
There are shortages to save, and natural shortages to save.
三九、俭可以助廉。
Thrift helps to keep things cheap.
四零、生产好比摇钱树，节约好比聚宝盆。
Production is like a cash cow, and economy is like a treasure trough.
四一、节粮从我做起，建设节约型社会。
Starting from saving grain, we should build a conservation-oriented society.
四二、俭能修身德，不贪不义财。
Frugality can cultivate one's morality without greed for ill-gotten wealth.
四三、论吃还是家常饭，论穿还是粗布衣。
Whether to eat or to eat at home, whether to wear rough clothes.
四四、粒米虽小你别扔，勤俭节约留美名。
Although the grain is small, don't throw it away, diligence and thrift leave a good name.
四五、粮收万石，也要粗茶淡饭。
The harvest of grain is ten thousand stones, but we should also have rough tea and light rice.
四六、当用则万金不惜，不当用一文不费。
When it is used, it will cost nothing, if it is not used, it will cost nothing.
四七、自备碗筷，保护环境。
Keep your own chopsticks and bowls to protect the environment.
四八、珍惜劳动成果反对浪费粮食。
Cherish the achievements of labor and oppose wasting food.
四九、倒下的是剩饭，流走的是血汗。
What falls down is leftovers, what flows away is sweat and blood.
五零、事成靠坚持，失败志不移。
Everything succeeds by perseverance, and failure perseveres.
五一、树立节粮意识，珍惜劳动成果。
Establish the awareness of saving grain and cherish the achievements of labor.
五二、饱时不忘饿时饥。
Don't forget hunger when you are full.
五三、节约莫怠慢，积少成千万。
Save not idly, save tens of millions.
五四、从简入奢易，从奢入俭难。
From simplicity to luxury, from luxury to frugality.
五五、节约时间胜过储存金银。
Saving time is better than storing gold and silver.
五六、披着破大氅的，往往是个好酒徒。
Dressed in ragged cloaks, they are often good drinkers.
五七、省下来多少，就是得到多少。
How much you save is how much you get.