一、她一头乌黑闪亮的秀发自然地披落下来，像黑色的锦缎一样光滑柔软。
Her black and shiny hair fell naturally, smooth and soft like black brocade.
二、一个孩子跑到妈妈跟前，接过妈妈手里沉甸甸的水桶，提着走了。
A child ran to his mother, took the heavy bucket in his mother's hand, and carried it away.
三、刚一出屋，脸和鼻子就像用刀割一样冻得难受。
Just out of the house, his face and nose were as cold as a knife.
四、我们的学校就像一个大花园，多么美丽，多么可爱，我们在这里茁壮成长。
Our school is like a big garden, how beautiful, how lovely, we thrive here.
五、张衡发明的地动仪，是世界上第一台测定地震方向的仪器。
The seismograph invented by Zhang Heng is the first one in the world to measure the direction of earthquakes.
六、这时候正是早上八九点钟，明亮的阳光在树叶上涂了一圈又一圈金色银色的光环。
It was eight or nine o'clock in the morning, and the bright sunlight had painted the leaves with gold and silver rings.
七、北极星橡盏指路灯一样挂在天空。
The North Star is like an oak guiding light hanging in the sky.
八、又白又嫩的蚕姑娘，吃了几天桑叶，又睡在蚕床上，脱下旧衣裳，换上新衣裳。
The white and tender silkworm girl ate mulberry leaves for a few days, slept on the silkworm bed, took off her old clothes and put on new ones.
九、太阳一年操劳到头，忙到冬天，就筋疲力尽，几乎放不出热力来了。
The sun worked hard all year, but in winter, he was so exhausted that he could hardly put out the heat.
一零、一个人做一件好事并不难，难的是一辈子做好事，不做坏事。
It's not difficult for a person to do a good thing. What's difficult is to do a good thing all his life and not do a bad thing.
一一、运动员像离弦的箭一般向终点跑去。
The athlete ran to the finish line like an arrow off the string.
一二、如果你盼望明天，那必须先脚踏现实；如果你希望辉煌，那么你须脚不停步。
If you look forward to tomorrow, you have to be realistic first; if you want to be brilliant, you have to keep going.
一三、朝阳把它的光芒射向湖面，微风乍起，细浪跳跃，搅起满湖碎金。
The sun shines its light on the lake. The breeze blows, the waves jump, and the lake is full of gold.
一四、太阳正被薄云缠绕着，放出淡淡的耀眼的白光。
The sun is twining with thin clouds, giving off a light and dazzling white light.
一五、食堂开饭时，全校同学像热锅上的蚂蚁一样挤成一团。
When the canteen started to eat, the whole school was crowded like ants on a hot pot.
一六、阳光被层层叠叠的树叶过滤，漏到他身上变成了淡淡的圆圆的轻轻摇曳的光晕。
The sun was filtered by the cascading leaves, which turned into a light round light halo.
一七、一想到这儿，眼泪就噼里啪啦地掉了下来。
At the thought of it, tears crackled down.
一八、人潮卷来卷去，地坝变成了露天舞台。
The tide of people came and went, and the earth dam became an open-air stage.
一九、我们一边唱歌一边跳舞。我一边扫地一边与同学说话。
We sang and danced. I was sweeping the floor and talking to my classmates.
二零、整个北京城变成了灯的海洋，光的世界。
The whole city of Beijing has become a sea of lights, a world of light.
二一、白公鸡竖着鸡冠怒气冲冲地扇着翅膀，伸着长长的脖子箭似地向前冲去。
The white rooster, with his cockscomb up, flapped his wings angrily and rushed forward like an arrow with his long neck outstretched.
二二、这是一只普普通通的苹果。一面是红色，红里透黄；一面是黄色，黄里带红。
This is an ordinary apple. One side is red, red is yellow; the other side is yellow, yellow is red.
二三、这些飘落的叶子，好像是仙女撒下的五颜六色的花瓣。
These falling leaves are like colorful petals scattered by fairies.
二四、龙山头，像一座大墓似的耸立在夜色中。
Longshan head, like a big tomb, stands in the night.
二五、阳光透过淡薄的云层，照耀着白茫茫的大地，反射出银色的光芒，耀得人眼睛发花。
Through the thin clouds, the sun shines on the vast white earth, reflecting the silver light, dazzling people's eyes.
二六、火红的杜鹃花照见了自己美丽的身影。
The red azalea can see its beautiful figure.
二七、这竹子一根根都一般粗细，一样长短，好像同年生的姐妹，修长、挺拔而又窈窕俊美。
The bamboo roots are generally thick and thin, the same length, as if the same year's sister, slender, tall and slender and graceful.
二八、尖刀似的小山，挑着几缕乳白色的雾，雾霭里，隐约可见一根细长的线。
The sharp knife like hill is carrying several wisps of milky fog. In the mist, a long and thin line can be seen.
二九、他们像泥鳅那样一下子钻入水中，一会儿又在不远处露出一个个水淋淋的小脑袋。
They are like loaches that dive into the water at once, and then show their small heads dripping with water not far away.
三零、金灿灿的阳光倾泻下来，注进万顷碧波，使单调而平静的海面而变得有些色彩了。
The golden sun poured down into the vast blue waves, making the monotonous and calm sea become a little colorful.
三一、阵阵春风，吹散云雾，太阳欣然露出笑脸，把温暖和光辉洒满湖面。
The spring wind blows away the clouds, and the sun smiles happily, spreading warmth and brightness all over the lake.
三二、峰峦叠嶂，碧水如镜，青山浮水，倒影翩翩，两岸景色犹如百里画廊。
There are many peaks, green water like a mirror, blue mountains and floating water, and the reflection is elegant. The scenery on both sides is like a hundred Li Gallery.
三三、森林里的景色是那么美好，空气是那么清新。
The scenery in the forest is so beautiful and the air is so fresh.
三四、乌黑的眼珠，像算盘珠儿似的滴溜溜乱转。
Black eyes, like abacus beads, dribble around.
三五、那条小狗一身金黄色的毛，闪闪发亮，像刚刚擦过油似的。
The dog's golden hair was shining like it had just been oiled.
三六、露出云层的群山似岛屿般一簇簇一抹抹的悬浮着。
The mountains that exposed the clouds were floating like islands.
三七、山黑苍苍没边没沿，刀削斧砍般的崖头顶天立地。
The mountain is black and boundless, and the cliff head like a knife, axe and axe stands on the top of the sky.
三八、盛夏，天热得连蜻蜓都只敢贴着树荫处飞，好像怕阳光伤了自己的翅膀。
In midsummer, it's so hot that even dragonflies dare to fly near the shade of trees, as if they are afraid that the sun will hurt their wings.
三九、那盛开的白丁香花，如雪，如玉，如飞溅的浪花。
The lilac in full bloom is like snow, like jade, like spray.
四零、他浑身都是圆圆的，特别是肚子像酒桶一般凸起来，人没到，肚子先到了。
He was round all over, especially his stomach protruded like a barrel. If he didn't arrive, his stomach arrived first.
四一、清清的湖水倒映着蓝蓝的天，白白的云，高高的山，红红的房，美丽极了。
The clear lake reflects the blue sky, white clouds, high mountains, red houses, and is extremely beautiful.
四二、只见他挥臂分水前进，在水中上下左右翻滚，然后忽然又一下子沉入水底。
I saw him wave his arm to divide the water, roll up and down in the water, and then suddenly sink to the bottom of the water.
四三、金灿灿的朝晖，渐渐染红了东方的天际，高高的黄山主峰被灿烂的云霞染成一片绯红。
The golden morning light gradually dyed the eastern sky red, and the high Huangshan peak was dyed crimson by the brilliant clouds.
四四、树叶纷纷落下，有的像蝴蝶翩翩起舞，有的像黄莺展翅飞翔。
Leaves fall one after another, some are dancing like butterflies, some are flying like Orioles.
四五、她站了起来，回答得那么准确，那么自然，那么流畅，似乎早有准备似的。
She stood up and answered so accurately, naturally, fluently, as if she had been prepared.
四六、高高的椰子树像一把太阳伞，总是向海倾斜着，微微地弯着腰。
The tall coconut tree, like a sun umbrella, always leans towards the sea and bends slightly.
四七、他地耳朵白里透红，耳轮分明，外圈和里圈很匀称，像是一件雕刻出来地艺术品。
His ears are white and red, with distinct earrings. The outer ring and inner ring are well proportioned, like a carved work of art.
四八、深秋的太阳像被罩上橘红色灯罩，放射出柔和的光线，照得身上、脸上，暖烘烘的。
In late autumn, the sun is like being covered with orange red lampshade, emitting soft light, which can warm the body and face.
四九、小弟弟的脸胖乎乎、红扑扑的，看上去真像一个可爱的大苹果，我真想去咬上一口。
Little brother's face is chubby and red. It looks like a lovely big apple. I really want to bite it.
五零、哥哥的一双大眼睛，瞪起眼看人就像小老虎。
Brother's big eyes are like little tigers.