算当年紫府，乘兴霓车，世间游戏。
符节功名，谩略儿小试。
自挂衣冠，旋栽松菊，占水云佳致。
九人年高，重重恩渥，丝纶光贲。


十里西湖，九霞仙酿，举劝吾翁，诞辰一醉。
窦氏阴功，筹彭笺久视。
啸傲壶中，燕超尘外，此乐谁能继。
庭砌年年，斑斓济，朱颜见喜。
这首词看起来像是为一位老人的生日宴会所作的贺词，充满了祝贺、尊重和颂扬的情感。 首句“算当年紫府，乘兴霓车，世间游戏。”描绘出一种仙气飘飘的场景，似乎在描述这位老人的过去，他曾经在仙界遨游，然后下凡到人间游戏。 “符节功名，谩略儿小试。”则是在赞扬老人的功绩和成就，即使是随手而为的小试，也能立下赫赫功名。 “自挂衣冠，旋栽松菊，占水云佳致。”此处可能暗示老人已经辞官归隐，回归自然，享受清幽的生活。 “九人年高，重重恩渥，丝纶光贲。”这句表达了对老人长寿、荣誉加身、荣耀显赫的祝愿和赞美。 下片“十里西湖，九霞仙酿，举劝吾翁，诞辰一醉。”描绘了生日宴会的场景，人们在西湖边，举杯共饮，祝福老人。 “窦氏阴功，筹彭笺久视。”则是在赞美老人的德行和长寿。 “啸傲壶中，燕超尘外，此乐谁能继。”这句表达了老人逍遥自在、超凡脱俗的生活态度，这种乐趣无人能及。 最后的“庭砌年年，斑斓□济，朱颜见喜。”是对老人年年喜庆、健康长寿、容颜不衰的美好祝愿。 整首词语言优美，意境深远，充满了对老人的尊敬和祝福之情。