宝贝的情绪管理,你知道父母承担的角色有多重要吗?

每次接憨憨放学的时候,听见身边的华人家长和美国家长问宝贝的第一句话往往有很大不同。华人家长常常第一句话问,“今天在学校学什么啦?”(包括我在内啊~) TRq中文字网

而美国家长常常第一句话是,“How are you feeling?(你今天心情怎么样?)” TRq中文字网

随着憨憨越来越大,我越发感觉到,宝贝的情绪管理才是他们人生第一堂必修课。 TRq中文字网

我经历过憨憨弹琴时候遇到挫折,然后四脚朝天赖在地上不肯继续训练的发脾气;我也经历过小家伙在学校里被同学嘲笑,然后回家的郁郁寡欢。 TRq中文字网

所以,如果宝贝控制不好自己的情绪,那么弹琴没激情、学习没动力、社交也会有不小的障碍! TRq中文字网

Tad Hills创作的“Duck & Goose”系列,简单活泼充满童趣,对苗苗的影响不可谓不大。小鸭的自信和勇敢,小鹅的憨直和保守,两个小伙伴的朝夕相处,个性鲜明地跳跃在字里行间。他的书中采用生动的画面表达情绪,还微妙地展现情绪的对比。苗苗经常自行带入变成小鸭苗苗,而我就顺势变成了她最要好的小伙伴,小鹅妈妈。 TRq中文字网

这一系列中有一本How are you feeling? (你的心情如何?) TRq中文字网

每天从Daycare回家的路上,我都会问女儿今天心情如何?苗苗很少回答Happy,她显然对Angry(愤怒的),Scared(害怕的),Patient(耐心的),Sad(悲伤的),Proud(自豪的) & Frustrated(受挫的)这些更具有挑战性的情绪感兴趣。 TRq中文字网

1、顶脑门

- Angry(生气的)画面 - TRq中文字网

生气的小鸭和小鹅顶着脑门,咬紧牙关,寸步不让。 TRq中文字网

苗苗心情不如意情绪实在暴躁时,我会问她,“你很生气么?” TRq中文字网

得到的必定是肯定的回答 … 于是,化身小鹅妈妈上阵:“那小鸭苗苗和小鹅妈妈顶脑门吧!小鹅妈妈也有点生气呢 …” TRq中文字网

往往娘俩脑门一碰上,苗苗就笑了。还会追问我,“为什么小鸭小鹅生气要顶脑门?” TRq中文字网

“因为顶脑门的时候,妈妈从你的眼睛里看到了倒映的自己,生气的模样真难看!妈妈想美美的!” TRq中文字网

记得苗苗歪着头想了想,又顶上了我的脑门,“妈妈,我想看看你眼里生气的苗苗,是不是不可爱了?…” TRq中文字网

当我暴躁生气时,会想起苗苗眼中倒映的自己。用苗苗的话说,“真是太不可爱了!”,对我自己,也是很好的提醒。 TRq中文字网

自从顶脑门这招启用,母女俩针锋相对的场面一去不返了。苗苗生气时不再像个小刺猬,也不再哭闹。她在顶脑门中将负面情绪转化,基本恢复到正常。我也很感谢女儿的信任,在我不知道如何管理自己的情绪,与她针尖对麦芒之后,还可以轻易的与我和解。 TRq中文字网

2、我需要一个hug TRq中文字网

- Scared(害怕的)画面 - TRq中文字网

雷雨加闪电的黑夜里,小鸭和小鹅相互拥抱着躲在树丛里。 TRq中文字网

苗苗离开原来备受宠爱的Family Daycare, 成为了一个Preschooler。她知道自己长大了,需要上学了。可是情感上并没有准备完全。在安然度过了几天之后,她的分离焦虑开始了。清晨醒来,不愿意去新学校,开始和我们捉迷藏,和我争论今天星期几。她强调今天应该是星期六,不需要上学!… 早晨的时间如此紧迫,她还在挥霍我为数不多的耐心,不可忍! TRq中文字网

抓住女儿就放在餐桌前,抬头却看到她红着眼睛,倔强地模样。当妈妈的心又颤了一下,想起了书中的画面。于是,深呼吸—— TRq中文字网

我问苗苗,“小鸭苗苗,为什么不想上学?是sad, 还是scared,还是bored?还是angry?” TRq中文字网

小鸭苗苗抽泣地说,“是scared…” TRq中文字网

小鹅妈妈恍然大悟,“小鸭小鹅害怕的时候,需要互相紧紧地抱在一起互相鼓励。”于是,我把女儿紧紧地抱在怀里,转了个圈圈。 TRq中文字网

“好些了么?还会怕么?” TRq中文字网

苗苗的情绪明显好转了,“That helps, I just need a hug…” TRq中文字网

“小鹅妈妈也会害怕,怕小鸭苗苗到新的学校吃不下,睡不香,不开心。可是小鹅妈妈相信小鸭苗苗,很快就会喜欢新的学校,新的老师,还有新的朋友。小鸭苗苗会看到很多以前不知道的东西,回来都要教给小鹅妈妈。” TRq中文字网

小鸭苗苗的思绪被转移了,“小鹅妈妈,等我学会了游泳来教你啊!” TRq中文字网

虽然这个学校里没有游泳课,但是小鸭苗苗愿意去适应新环境就很好了。 TRq中文字网

“好,小鹅妈妈等着小鸭苗苗来教我各种各样的东西。在新学校里你会学画画,学跳舞,学语言,学数学…回来都要教给小鹅妈妈!” TRq中文字网

“妈妈,你忘了我要教你游泳…” TRq中文字网

“哦, 好的,小鸭苗苗要教小鹅妈妈游泳!”… TRq中文字网

女儿拿着她的午餐袋一步一步地走向教室,和等候她的老师问好。 TRq中文字网

看着她小小的身影,虽然害怕却努力适应着新的环境。我希望她能明白害怕是非常平常的情绪。大人换了环境一样会有焦虑,担心。可是,这些负面的情绪都不要阻止她成长探索的脚步。我期待她熟悉新环境之后,再次扬起自信的笑容。 TRq中文字网

3、耐心不易,但是值得 TRq中文字网

- Patient(耐心的)画面 - TRq中文字网

的画风,则是小鸭坐在草地上,静静地等待着他的小蜗牛朋友一步步地爬向他。 TRq中文字网

在动物园排队坐rides时,长长的队伍,女儿难免不耐烦。于是小鹅妈妈就会提醒小鸭苗苗,小鸭是如何耐心地等待小蜗牛爬过来一起玩耍。有耐心是非常不容易的事情,可是往往需要耐心完成的任务,都是非常让人happy & proud的。 TRq中文字网

小鸭苗苗于是安静下来,和我一起回忆书中的画面。你一言,我一语,一同耐心地等待,一同期盼等待的果实,在终于轮到我们时击掌欢呼。 TRq中文字网

星期六是苗苗的“冰激凌日”。从周一到周五,苗苗屡屡要求享用冰激凌,却不得不学着耐心等待,而且还要努力表现,才能争取星期六赢得第二只冰激凌。每当周六吃到盼望一个星期的冰激凌时,她那满足的笑容真是融化人心。 TRq中文字网

小鹅妈妈对小鸭苗苗说道:“耐心摆出的拼图,很漂亮;耐心等待地冰激凌很好吃;耐心画的画,妈妈很喜欢…小鸭苗苗耐心做完一件事,小鸭苗苗和小鹅妈妈都会觉得proud…” TRq中文字网

其实我是个冲劲十足,耐心缺乏的人。有了女儿以后,最大的改变就在耐心二字。我希望小鹅妈妈和小鸭苗苗耐心的互动,结果也是happy的。 TRq中文字网

4、从受挫到自豪 TRq中文字网

- Proud(自豪的)画面 - TRq中文字网

小鸭搭起了积木,扬起头闭着眼,小尾巴翘上天。 TRq中文字网

- Frustrated(沮丧的)画面 - TRq中文字网

小鹅的积木倒塌了,涨红了脸,不停地摇头,驼背了… TRq中文字网

苗苗问我,“妈妈,小鹅的积木倒了,他垂头丧气的,脸都急红了。他是不是想哭?” TRq中文字网

还没等我回答,苗苗接着说,“小鹅不要哭,小鸭的积木已经搭好了,马上就来帮你一起搭。积木搭好了,你们就可以一起出去玩了…” TRq中文字网

(好吧,这幅画风不需要我…) TRq中文字网

后来苗苗在玩拼图或者Lego需要帮助的时候, 就会大喊, “妈妈, 我摆不出来,我现在是小鹅了! 你是小鸭, 可以帮帮我么? ” TRq中文字网

我会接着说, “你还是小鸭, 妈妈才是小鹅. 妈妈也经常需要你的帮助。我们一起努力,小鸭和小鹅都要有耐心。” TRq中文字网

苗苗会一改frustrated的心情,高高兴兴地和我一起努力。完成之后,她会学着小鸭,仰头微笑,对我说,“妈妈,我这个表情是proud。 小鹅妈妈你也摆好了,你不要frustrated, 你也要proud!” TRq中文字网

好的,我们一同proud! TRq中文字网

5、从伤心到高兴 TRq中文字网

- Sad(伤心的)画面 - TRq中文字网

小鸭垂头丧气地走在乌云密布的草地上,身旁的花全都耷拉着花瓣。 TRq中文字网

- Happy(快乐的)画面 - TRq中文字网

小鸭和小鹅在晴朗的蓝天下跳得好高,雀跃欢笑。花儿也一同摇摆。 TRq中文字网

渐渐长大,苗苗对于情绪的表达开始感兴趣,想法也很多,我经常疲于应付她的问题, TRq中文字网

“怎么从sad变happy?” TRq中文字网

“怎么从happy变sad?” TRq中文字网

“怎么从sad变angry?” TRq中文字网

“怎么从angry变happy?” TRq中文字网

“怎么从bored变happy?”… TRq中文字网

“如果一直sad怎么办?” TRq中文字网

开车回家的路上,我们娘俩经常讨论怎么可以从sad变得happy. 苗苗给了我很多建议, TRq中文字网

“ice cream!”(冰激凌) TRq中文字网

“Chocolate!”(巧克力) TRq中文字网

“Lollipop!”(棒棒糖) TRq中文字网

“Gummy Bear!”(小熊软糖) TRq中文字网

“Merry-Go-Around!” (旋转木马) TRq中文字网

…… TRq中文字网

“小鹅妈妈,你怎么让我从sad到happy? 从angry到happy? …” TRq中文字网

我的回答是——“挠痒痒!” TRq中文字网

每天的负面情绪,在小鸭苗苗和小鹅妈妈各种愉快地扮演中来得快,去得也快。苗苗学着用语言来表达情绪,也学着调整负面情绪。不高兴的时候,会告诉我, TRq中文字网

”小鹅妈妈,我sad…” TRq中文字网

“小鸭苗苗需要一个hug么?” TRq中文字网

“需要。” TRq中文字网

“小鹅妈妈给你一个大大的拥抱就不伤心了好么?” TRq中文字网

“好!” TRq中文字网

于是我乐在其中,快乐地拥抱小鸭苗苗。 TRq中文字网

现在想来,大禹治水,疏通胜于阻挡。亲子大概也是这个道理。曾经居高临下用经验和阅历与宝贝斗智斗勇,结果发现全然无用,还让母女关系越来越紧绷。如今游戏般地处理情绪,让负面的情绪只是停留在情绪表面,没有造成短期甚至长期的阴影和伤害。女儿爱笑了,我也松了口气。 TRq中文字网

宝贝的世界如此单纯,快乐也很简单。当然,对于小鸭苗苗来说,再加一个冰激凌就更完美了!^_^ TRq中文字网